LINEマンガで3億viewsを突破した人気マンガ『私の夫と結婚して』。
『私の夫と結婚して』はAmazon Prime Videoで独占配信されているドラマです。
『私の夫と結婚して』の8話では、
- ジウォンが1位の旗を取ろうとした理由は、ミンファンとスミンが浮気をするように仕向ける為
- 手洗い場でジウォンはスミンがミンファンと浮気をするようにわざと挑発する
- 酒に酔った勢いで、ミンファンとスミンが浮気をする
- ジウォンはスミンと15歳で初めて出会ったことをジヒョクに明かす
- ミンファンとスミンが試食イベントへ行くことになる
- スミンがアレルギー表示を持ってくるのを忘れたことが原因で、試食会で松の実アレルギーが発生する
- ミンファンは病院でニュースを見て、TKUテクノロジーの社長が逃亡した事を知る
- ジウォンはミンファンのプロポーズを受ける
- 麗奈の回想で、麗奈の母親が自殺していたことが明らかになる
- 亘が美沙への新年のプレゼントとして人間ドックの検診をプレゼントする
- 美沙と亘が常連で訪れている和菓子屋のまめかめ堂が閉店する
- 住吉さん・美沙・未来の3人で住吉さんの旦那の浮気現場を目撃する
- 麗奈が妊娠していたのは嘘だと明かし、友也の母親が倒れる
- 住吉さんがガンであることが発覚する
- 友也が美沙を襲っている所を亘が助ける
- 左遷された富田課長の元へ麗奈が訪れる
- 亘は10年前に戻ったことを美沙へ伝えずに、富山へ向かう
上記の事が判明しました。
本記事では、以下の内容について詳しく解説していきます。
- 違いその①：麗奈の母親の状態が違う
- 違いその②：友也の母親が倒れた理由が違っている
- 共通点その①：麗奈(スミン)が原因で、試食会でアレルギーのトラブルが発生する
- 共通点その②：友也(ミンファン)が美沙(ジウォン)にプロポーズをする
この記事を書いた人
あべし
アニメ・ドラマ・マンガ好きの30代会社員
- 『私の夫と結婚して』のLINEマンガを全話購入
- 『私の夫と結婚して』の日本版・韓国版のドラマを全話視聴済
- 旅行で韓国に5回行ったことがある
結論：日本版では亘が富山へ向かう所で終わり、韓国版はジウォンがジヒョクの別荘でミンファンからプロポーズを受けて終わる
日本版：亘は美沙へ10年前に戻ったことを伝えず、富山へ向かう所で終わる
日本版では、亘は美沙へ10年前に戻ったことを伝えず、富山へ向かう所で終わりました。
理由は、9話のネタバレになりますが、友也を道連れにするためです。
実際に、
- 亘はタイムスリップする前の世界では、富山県で亡くなっている
- 友也は美沙が自分を捨てたと知って、美沙に襲いかかっている
- 亘は美沙を守るために友也を道連れにすることを決意
上記の通り、亘は飛行機を利用して、富山県へ向かう所で終わりました。
韓国版：ジウォンがジヒョクの別荘で、ミンファンからプロポーズを受けて終わる
韓国版では、ジウォンがジヒョクの別荘で、ミンファンからプロポーズを受けて終わりました。
ジウォンがミンファンのプロポーズを受けた理由は、スミンとミンファンを結婚させようとしているからです。
ジウォンはスミンとミンファンを結婚させるために、
- ジウォンはワークショップで、スミンがミンファンと浮気をするようにわざと挑発する
- スミンがジウォンの思惑通りに、ミンファンとワークショップで浮気をする
- ミンファンは親から金を貰うために、ジウォンと結婚しようとする
- ジウォンはスミンの嫉妬を煽る為に、ミンファンからプロポーズを受ける
上記の通り、ジヒョクと協力してミンファンのプロポーズをを受けました。
違いその①：麗奈の母親の状態が違う
日本版：麗奈の母親は亡くなっている
日本版では、麗奈の母親は本編開始前に亡くなっています。
理由は、麗奈の目の前で自殺したからです。
実際に、
- 麗奈の母親は離婚していて、麗奈の育児と仕事にストレスが溜まっている
- 麗奈が自宅へ戻ると、麗奈の母親が麗奈を罵倒しながら、ベランダから転落して自殺する
- 麗奈の父親が麗奈を引き取らなかったことで、麗奈は親戚のいる富山県へ引っ越しをする
上記の通り、麗奈の母親は本編が始まる前に亡くなっています。
マンガ：麗奈の母親は生きているが、麗奈との仲は良くない
マンガでは、麗奈の母親は生きていますが、麗奈との仲は良くありません。
理由は、麗奈の母親が麗奈のことを罵倒しているからです。
実際に、
- マンガの27話で、高校時代の麗奈は母親に八つ当たりをされていたことが明らかになる
- マンガの29話で、麗奈が友也に怒鳴られた時、小さい頃に役立たずと罵倒されていた
- マンガの34話の回想で、ごく潰しだと言われてまともな食事を与えられていなかったことが明かされる
- マンガの44話で、麗奈の父親と美沙の母親が浮気している現場を見た麗奈に対して、罵倒しながら物を投げる
上記の通り、麗奈と麗奈の母親の関係はよくありません。
あべし麗奈の境遇には同情できますが、友人を陥れて恋人まで奪うのは共感できませんね。
違いその②：友也の母親が倒れた理由が違っている
マンガ：麗奈との口論で頭に血が上って倒れた
マンガでは、麗奈との口論で頭に血が上ったことが原因で、友也の母親は倒れました。
理由は、友也の母親の友人がいる前で、友也が無精子病だと明かしたからです。
実際に、
- マンガの39話で、麗奈はメール友達(美沙)に検査を勧められる
- 麗奈は産婦人科で検査をした結果、友也が無精子病だと知る
- 麗奈は友也の実家へ訪れると、友也の母親の友人がいることを確認する
- 麗奈がテーブルに、友也の産婦人科での検査結果を置く
- 麗奈は友也の母親の友人がいる前で、ワザと友也が無精子病だと明かす
- 友也の母親は友也の無精子病と麗奈に対しての怒りで、頭に血が上ったことが原因で倒れる
上記の通り、友也の母親は麗奈が原因で倒れました。
あべし麗奈は倒れた友也の母親を救急に連絡しないで、そのまま家に戻っています。
日本版：麗奈が妊娠していないことを聞いて気絶した
日本版の友也の母親は、麗奈が妊娠していないことを聞いて気絶しました。
理由は、麗奈が子供を妊娠していないと明かしたからです。
実際に、
- 麗奈は友也が帰宅した時に、妊婦の体に悪いアルコール飲料を飲む
- 麗奈が友也に妊娠は嘘だと明かす
- 麗奈は友也を罵倒しながら、美沙が友也を捨てたことを明かす
- 麗奈が妊娠していないことを聞いた友也の母親はショックで気絶する
共通点その①：麗奈(スミン)が原因で、試食会でアレルギーのトラブルが発生する
マンガ：試食会でピーナッツアレルギーが発生する
マンガでは、試食会でピーナッツアレルギーが発生して、友也と2人で秘密にしようとしました。
理由は、麗奈が携帯のゲームに夢中で、アレルギーの注意ポップを立てていなかったからです。
実際に、
- マンガの16話で、麗奈は美沙の話を聞いていなくて、アレルギー注意ポップを立てていない
- 試食会の時に麗奈は携帯のゲームをしていて、ナッツ類が入っていないか聞かれた時も携帯をいじっていた
- 麗奈は美沙が試食品のアレルギー物質について説明をしなかったと嘘をつく
- 友也は麗奈に2人だけの秘密にしようと話す
上記の通り、友也と麗奈は試食会で発生したトラブルを秘密にしようとしました。
あべしそして、麗奈は嘘をついて、美沙に責任をなすりつけようとしています。
日本版：オリンピック試食会でピーナッツアレルギーが発生する
日本版では、オリンピック試食会でピーナッツまんじゅうが原因で、アレルギーが発生しました。
理由は、亘が撤去したピーナッツ入りまんじゅうを富田課長が旭デパートの会長に渡したからです。
詳しい内容は、【私の夫と結婚して第6話】で解説をしています。
韓国版：試食会で松の実アレルギーが発生する
韓国版では、試食会で松の実アレルギーが発生しました。
理由は、スミンがアレルギー表示を、車から出すのを忘れたからです。
実際に、
- スミンがアレルギー表示を取りに車へ向かうフリをする
- スミンは自分を追いかけてきたミンファンに手帳を見せて誘惑をする
- 関係者以外立ち入り禁止の部屋で、ミンファンとスミンが浮気をしようとする
- 浮気を中断したミンファンは試食イベント会場で松の実アレルギーを発症した客の対応をする
- ミンファンは、スミンがアレルギー表示を取りに行っていないことを思い出す
- ミンファンがアレルギーを発症した客の医療費と慰謝料を払う
- ミンファンとスミンは、試食会でのトラブルはU&Kフードへ報告しなかった
ミンファンとスミンは、試食会での松の実アレルギーで起こったトラブルをU&Kフードに報告しませんでした。
共通点その②：友也(ミンファン)が美沙(ジウォン)にプロポーズをする
マンガ：MWテクノロジーの破産が発覚する前にプロポーズをする
マンガでは、MWテクノロジーの破産が発覚する前に、友也が美沙にプロポーズをしました。
理由は、美沙がモテ始めていて、他の人にとられてしまうと友也が焦ったからです。
実際に、
- マンガの19話で、美沙はマーケティング一部で一番の美人という噂が立っている
- 美沙にプロポーズする前日に、MWテクノロジーの株を買って勝負に出る
- 友也はクルーズ船で美沙にプロポーズをする
友也はクルーズ船で美沙にプロポーズをしましたが、美沙が見ていたのはMWテクノロジーが破産宣言していたニュースでした。
日本版：仮想通貨の詐欺が発覚する前にレストランでプロポーズをする
日本版では、仮想通貨の詐欺が発覚する前に、友也がレストランで美沙にプロポーズをしました。
理由は、9話のネタバレになりますが、美沙が何をやってもダメだった友也のことを好きになってくれたからです。
実際に、
- 友也が小さな頃は、何をやってもダメだった
- 友也を褒めてくれるのは母親だけ
- ダメな友也を好きになってくれたのはタイムスリップする前の美沙だった
上記のことが理由で、友也は美沙へプロポーズをしました。
韓国版：TKUテクノロジーが破産した後にプロポーズをした
韓国版では、ミンファンがTKUテクノロジーが破産した後にジウォンへプロポーズをしました。
理由は、莫大な借金をしたミンファンが親から金を貰うには、結婚しか選択肢がないからです。
実際に、
- ミンファンはTKUテクノロジーの株が大暴落したことで借金を抱えている
- ミンファンは信用取引だけでなく、闇金からも金を借りている
- 両親から支援援助を受けて、投資で借金を返済しようとしている
数億ウォンの莫大な借金を抱えたミンファンは、親から金を貰うために、ジウォンへプロポーズをしました。
あべしマンガ・日本版・韓国版の中で、一番最低なプロポーズ理由ですね。
まとめ
本記事では、
- 違いその①：麗奈の母親の状態が違う
- 違いその②：友也の母親が倒れた理由が違っている
- 共通点その①：麗奈(スミン)が原因で、試食会でアレルギーのトラブルが発生する
- 共通点その②：友也(ミンファン)が美沙(ジウォン)にプロポーズをする
上記4つの内容について、詳しく解説しました。
『私の夫と結婚して』に興味を持った・解説した内容が正しいのか確かめてみたいと思った方は、Amazon Prime Videoで全話視聴できます。
AmazonのPrime会員になっていない方は、30日間無料期間があるので、試してみてはいかがでしょうか。
以上、最後までお読みいただきありがとうございました。
コメント