LINEマンガで3億viewsを突破した人気マンガ『私の夫と結婚して』。
『私の夫と結婚して』はAmazon Prime Videoで独占配信されているドラマです。
『私の夫と結婚して』の16話では、
- ユラが警察で取り調べを受ける
- ジウォンの母親とスミンの父親が殺人容疑で逮捕されて、ユラは再び取り調べを受けることになる
- ヤン課長の手術が成功する
- ジウォンの部屋でヤン課長の退院祝いのパーティーを行う
- スミンがジウォンの部屋に侵入して、ジウォンを気絶させる
- スミンはジウォンの殺害に失敗して逮捕される
- ユラが交通事故を起こして亡くなる
- ヤン課長の離婚が成立する
- ウンホがレストランを開店する
- キム課長がジウォンにミールキットの企画の件について誤る
- ジウォンとジヒョクの結婚式が行われる
- ジウォンが再チャレンジ財団の理事長になる
- ジウォンはジヒョクと一緒に桜の絵を見て終わる
上記の事が判明しました。
あべし桜で始まり、桜で終わる物語でした。
本記事では、以下の内容について詳しく解説していきます。
- 違いその①：スミンは逮捕されるが、日本版の麗奈は死亡する
- 違いその②：悠斗は外国へ行くが、ウンホは新しいレストランを開店する
- 違いその③：ジウォンは財団の理事長になるが、日本版の美沙はまめかめ堂の店主になる
- 違いその④：キム課長はU&Kフードで働いているが、日本版の富田課長は逮捕される
この記事を書いた人
あべし
アニメ・ドラマ・マンガ好きの30代会社員
- 『私の夫と結婚して』のLINEマンガを全話購入
- 『私の夫と結婚して』の日本版・韓国版のドラマを全話視聴済
- 旅行で韓国に5回行ったことがある
違いその①：スミンは逮捕されるが、日本版の麗奈は死亡する
マンガ：麗奈は逮捕されて、無期懲役で服役することになる
マンガの麗奈は逮捕されて、無期懲役で服役することになりました。
麗奈が無期懲役になった理由は、友也の母親を殺害して美沙と亘を殺そうとしたからです。
実際に、
- 麗奈は友也と友也の母親の葬儀中に、殺人の容疑で逮捕される
- 麗奈は、富田課長の車で美沙を殺害しようとするが、失敗する
- 裁判で麗奈が殺人をする瞬間を目撃した証人が現れる
- 友也の母親が入院していた病院の注射器が1つ紛失していることが判明する
- 麗奈が美沙を殺害しようとした瞬間の映像と音声が、証拠として提出される
- 麗奈が無期懲役に処される
上記の通り、麗奈は判決で無期懲役に処されました。
あべし麗奈は自分が犯した犯罪を美沙に擦り付けようとしているので、質が悪いですね。
韓国版：スミンは逮捕されるが、裁判の結果は不明
韓国版のスミンは逮捕されますが、裁判の結果は分かりません。
スミンが逮捕された理由は、ミンファンの殺害とジウォンの家の放火未遂が原因です。
根拠として、
- スミンがジウォンを殺害するためにシンナーを購入する
- スミンがスタンガンでジウォンを気絶させて、結束バンドで手を拘束する
- スミンはジウォンの殺害に失敗して、ジウォンに拘束される
- ジウォンとジヒョクは部屋に監視カメラを仕掛けて、スミンの行動と音声を記録する
- スミンはミンファンの殺害と放火未遂の容疑で逮捕される
上記の通り、スミンはミンファンの殺害とジウォンの家の放火未遂で逮捕されました。
あべしジウォンがスミンを拘束するシーンは、マンガと日本版では味わえない爽快さがあります。
日本版：観覧車から飛び降りて自殺する
日本版の麗奈は、観覧車から飛び降りて自殺しました。
麗奈が自殺した理由は、歪な関係だった美沙に、一緒に死ぬことを拒絶されたからです。
根拠として、
- 美沙は富田課長にスタンガンで気絶させられる
- 美沙が目を覚ますと、麗奈と一緒に観覧車に乗っていた
- 美沙は麗奈に対して嫌いだったことを告白する
- 美沙は麗奈に対して、自分と離れれば楽になれると言うが、麗奈は既に友也を殺して後戻りできない状態だった
- 麗奈は自暴自棄になって、美沙と共に死のうとする
- 麗奈は美沙を殺害することに失敗して拒絶されたことで、観覧車から飛び降りて自殺する
上記の結果、麗奈は観覧車から飛び降りて自殺しました。
あべし日本版の麗奈の境遇は理解できますが、人を不幸にする行為は許されることではありません。
違いその②：悠斗は外国へ行くが、ウンホは新しいレストランを開店する
マンガ：スイスに留学をする
マンガの悠斗は、スイスに留学をすることになりました。
悠斗がスイスへ留学をする理由は、美沙への気持ちに整理をつけるためです。
実際に、
- 悠斗は美沙のことが好きだったが、美沙と亘が恋人関係になる
- ある時から悠斗は未来のことを考えてデザートを作っていることに気づく
- 悠斗はスイスへ留学する時点では、美沙への気持ちを整理できていない
上記の通り、悠斗は未来のことを好きになっていますが、まだ美沙への気持ちが整理できていません。
日本版：フランスの恩師の元でシェフとして5年間働くことになる
日本版の悠斗は、フランスの恩師の元でシェフとして5年間働くことになりました。
悠斗がフランスへ行くのは、恩師からフランスでシェフをしないかと誘われたからです。
根拠として、
- 美沙への気持ちに整理がついた悠斗はレストランを閉店することを決意する
- フランスにいる恩師から新しくオープンする店のシェフをしないかと誘われる
- 未来にフランスで5年間働くことを伝える
上記の通り、日本版の悠斗は未来に5年間フランスでシェフとして働くことを伝えました。
あべし全部決まった後に未来へ話した悠斗は、未来に怒られてしまいます。
韓国版：新しいレストランを開店する
韓国版のウンホは新しいレストランを開店しました。
ウンホが新しいレストランを開店した理由は、ミールキットの企画が成功したからです。
実際に、
- ウンホはユラにレストランを解雇される
- ウンホはヒヨンにU&Kフードで企画しているミールキットのシェフに推薦される
- ウンホのミールキットが500万個以上販売されている
- ウンホが新しいレストランのシェフ兼オーナーになる
上記の通り、ミールキットの企画が成功したことで、ウンホは新しいレストランを開店しました。
あべし韓国版のウンホはマンガ・日本版とは違い、シェフとしての知名度があります。
違いその③：ジウォンは財団の理事長になるが、日本版の美沙はまめかめ堂の店主になる
マンガ：投資で得た資産を使って、財団の会長になる
マンガの美沙は、投資で得た資産を使って、財団の会長になります。
美沙が財団の会長になった理由は、他の人たちに新しい人生をプレゼントするためです。
実際に、
- マンガの68話で、美沙は十数年投資していた株とビートコインの資産を使って財団を設立する
- 生後1カ月で大動脈縮窄症になっている子供の治療費を、財団が全額負担している
上記の通り、一度目の人生で失敗した美沙は、他の人たちに新しい人生をプレゼントするために財団を設立しました。
韓国版：U&Kが運営する財団法人の理事長になる
韓国版のジウォンは、U&Kが運営する財団法人の理事長になりました。
ジウォンが財団法人の理事長になった理由は、一度選択を誤って苦しむ人の為に、2度目の機会を作る為です。
実際に、
- ジウォンとジヒョクはタイムスリップしたことで、2度目の人生を生きている
- ジウォンは、一度選択を誤って苦しんでいる人がもう一度チャレンジできるように、財団法人を設立する
上記の通り、ジウォンは選択を誤って苦しむ人の為に、U&Kが運営する財団法人の理事長になりました。
あべしマンガの美沙の財団とやろうとしていることは一緒です。
日本版：SUZUTOYAを退職して、まめかめ堂の店主になる
日本版の美沙は、SUZUTOYAを退職して、まめかめ堂の店主になりました。
美沙が丸亀堂の店主になった理由は、丸亀堂の味と店を残したいと思ったからです。
根拠として、
- 美沙と亘はまめかめ堂の常連客だった
- まめかめ堂の店主が高齢で、店が閉店する
- まめかめ堂の店主が亡くなる
- まめかめ堂の常連だった美沙は、まめかめ堂の味と店を残すために、会社を退職する
美沙はまめかめ堂の味と店を残すために、大企業のSUZUTOYAを退職しました。
あべし父親との思い出の店を残すために大企業を辞めることは、私にはできない素晴らしいことです。
違いその④：キム元課長はU&Kで働いているが、日本版の富田課長は逮捕される
マンガ：U&Kで働いているが、勤務態度は変わっていない
マンガの富田元課長は、U&Kフードで働いていますが、勤務態度は変わっていません。
根拠として、
- マンガの51話で遅刻をしている
- 遅刻が原因で始末書を書くことに、富田元課長は不満げにしている
- 住吉さんが次長になったことで、その日の内に始末書を書かないといけなくなる
上記の通りマンガの富田元課長は、課長だった時の勤務態度が改善されていません。
韓国版：U&Kフードで働いていて、今までの自分の非を認めている
韓国版のキム元課長は、U&Kフードで働いていて、今までの自分の非を認めています。
キム元課長が非を認めた根拠として、キム元課長はジウォンにミールキットの企画を妨害していたことを告白し、今までのことを謝っています。
あべしマンガ・日本版の富田課長は美沙に謝っていません。
日本版：警察に逮捕される
日本版の富田課長は、警察に逮捕されました。
富田課長が逮捕された理由は、麗奈の共犯者だったからです。
富田課長が犯した罪の一覧として、
- 友也の車のブレーキに細工をして、間接的に友也を殺害する
- 美沙を誘拐する
- 観覧車のゴンドラを強制的に止める
- ゴンドラを動かそうとする亘に暴行を加える
上記の事が原因で、富田課長が逮捕されました。
あべし富田課長の裁判の結果については、最終回では明らかになっていません。
まとめ
本記事では、
- 違いその①：スミンは逮捕されるが、日本版の麗奈は死亡する
- 違いその②：悠斗は外国へ行くが、ウンホは新しいレストランを開店する
- 違いその③：ジウォンは財団の理事長になるが、日本版の美沙はまめかめ堂の店主になる
- 違いその④：キム課長はU&Kフードで働いているが、日本版の富田課長は逮捕される
上記4つの内容について、詳しく解説しました。
『私の夫と結婚して』に興味を持った・解説した内容が正しいのか確かめてみたいと思った方は、Amazon Prime Videoで全話視聴できます。
AmazonのPrime会員になっていない方は、30日間の無料トライアル期間があるので、試してみてはいかがでしょうか。
以上、最後までお読みいただきありがとうございました。
コメント