私の夫と結婚して14話　日本版と韓国版の違い3つを比較！

LINEマンガで3億viewsを突破した人気マンガ『私の夫と結婚して』。


『私の夫と結婚して』はAmazon Prime Videoで独占配信されているドラマです。


『私の夫と結婚して』の14話では、

上記の事が判明しました。

本記事では、以下の内容について詳しく解説していきます。

この記事は、マンガ『私の夫と結婚して』のネタバレが含まれています。

違いその①：ヤン課長(住吉さん)の怪我の具合が違う

マンガ：軽い脳震盪で入院する

マンガの住吉さんは、軽い脳震盪で入院しました。


住吉さんが軽い脳震盪で済んでいる理由は、美沙がドレッサーデスクを壊したからです。


実際に、

美沙がドレッサーを壊したことで、住吉さんは軽い脳震盪で済みました。

日本版：階段から落ちて打撲したことで入院している

日本版の住吉さんは、階段から落ちて打撲したことで入院しています。

住吉さんが階段から落ちたのは、腹部の痛みでバランスがとれなくなったからです。


住吉さんが階段から転がり落ちたことについては、私の夫と結婚して第11話の【病院の診断結果で判明する】で解説をしています。

韓国版：怪我をしていない

韓国版のヤン課長は、怪我をしていません。


ヤン課長が怪我をしていないのは、ジウォンがガラスのテーブルを粉砕したからです。


実際に、

上記の通り、ヤン課長に怪我はありませんでしたが、肝心の姦通罪の映像証拠がない状況でヤン課長の夫は逮捕されていません。

違いその②：ウンホがユラの提案を断って解雇される

ウンホはユラの提案を断ったことで、レストランを解雇されました。


ウンホが解雇された理由は、ユラの提案を断ったからです。


実際に、

上記の通り、レストランを解雇されたウンホはU&Kで企画しているミールキットの企画に参加することになりました。

違いその③：ミンファンはスミンと離婚しようとしている

日本版：友也と麗奈の関係が悪化している

日本版では、友也と麗奈の関係が悪化しています。


日本版の友也が麗奈との関係が悪化したのは、麗奈が友也の母親の鼻を折ったからです。


実際に、

麗奈が友也の母親を殴ったことで、友也は保険金目当てで麗奈を殺すことを決意します。

マンガ・韓国版：ミンファン(友也)はスミン(麗奈)と離婚しようとしている

マンガと韓国版では、ミンファン(友也)はスミン(麗奈)と離婚しようとしています。


マンガの友也が麗奈と離婚しようとしている理由は、会社をクビになった後に、新しい女性(美沙)とメールのやり取りをするようになったからです。


実際に、

上記の通り、麗奈と結婚したせいで人生が滅茶苦茶になったと思っている友也は、麗奈と離婚しようとしています。

ミンファンがスミンと離婚したいと考えている理由は、スミンがミンファンとの子供を妊娠していなかったからです。


根拠として、

上記の通り、スミンとの結婚にメリットを感じなくなったミンファンは、スミンに離婚をしようと伝えます。

まとめ

本記事では、

上記3つの内容について、詳しく解説しました。


『私の夫と結婚して』に興味を持った・解説した内容が正しいのか確かめてみたいと思った方は、Amazon Prime Videoで全話視聴できます。


AmazonのPrime会員になっていない方は、30日間無料期間があるので、試してみてはいかがでしょうか。


以上、最後までお読みいただきありがとうございました。